Les 14 lauréats, accompagnés de deux graphistes professionnels, Gérard Paris-Clavel et Vincent Perrottet ont finalisé leurs images lors d?un atelier de cinq jours, du 29 septembre au 3 octobre 2003, dans les locaux de l?association « Ne pas plier ».
À côté du travail de création, différentes personnalités (psychiatre, intervenant en prévention, philosophe, sociologue, sémiologue, etc.) ont proposé des interventions ayant pour but d?enrichir le débat et de favoriser une analyse critique des images.

Le jury Crips / Mildt composé de 12 personnes a séléctionné 14 affiches 60 x 80 cm qui ont été imprimées en offset à 9 000 exemplaires chacune, accompagnées de tracts informant des risques liés à l?usage de drogues.
Le Crips a lancé cette opération lors d?une exposition des affiches présentée à la Cité des sciences et de l?industrie de la Villette le jeudi 13 mai 2004.
Les 14 affiches seront diffusées au cours de l?année 2004 dans les lycées et les CFA franciliens dans le cadre du programme d?interventions du Crips Île-de-France (financement conseil régional d?Île-de-France) et auprès des différents relais de prévention sur toute la France (financement Inpes).